Darrera actualització: 30/10/2026
Política de privacitat
1. Responsable del tractament
- Responsable: COSTABELLA SAILING EVENTS, S.L.
- NIF: B16411167
- Domicili: Carrer de Londres, 66-68, 6è 1a, 08036 Barcelona
- Correu electrònic: esther@costabellasailing.com
2. Quines dades no recollim
Aquest lloc web és purament informatiu. No té formularis, registre d'usuaris ni sistema de reserves, i no et demana cap dada personal per consultar-lo.
3. Quines dades es tracten i per a què
a) Allotjament i funcionament del lloc web. Quan visites el lloc, el proveïdor d'allotjament (Vercel Inc.) rep de manera automàtica les dades tècniques necessàries per servir-te les pàgines: adreça IP, tipus de navegador i sistema operatiu, pàgina sol·licitada, data i hora. S'utilitzen per mostrar el lloc web i garantir-ne la seguretat.
Base jurídica: interès legítim a oferir un lloc web segur i operatiu (art. 6.1.f RGPD).
b) Estadístiques d'ús (Vercel Web Analytics). Fem servir Vercel Web Analytics per conèixer, de forma agregada, quantes visites rep el lloc, quines pàgines es consulten, des de quin lloc web s'hi arriba, el país i el tipus de dispositiu, navegador i sistema operatiu. Segons la documentació de Vercel, aquest servei no utilitza cookies ni desa informació al teu dispositiu, i les visites es diferencien mitjançant un identificador derivat de la petició que es descarta al cap de 24 hores. No l'utilitzem per identificar-te ni per a publicitat.
Base jurídica: interès legítim a conèixer l'ús del lloc web per millorar-lo (art. 6.1.f RGPD).
c) Contacte per correu electrònic. Si ens escrius voluntàriament a l'adreça que apareix al lloc web, tractarem les dades que ens facilitis (nom, correu electrònic i contingut del missatge) per respondre la teva consulta.
Base jurídica: interès legítim a atendre les consultes que ens adreces i, si escau, aplicació de mesures precontractuals a petició teva (art. 6.1.f i 6.1.b RGPD).
4. Conservació
- Dades tècniques d'allotjament: durant el període de retenció de registres del proveïdor.
- Estadístiques: es conserven només de forma agregada.
- Correus electrònics: el temps necessari per atendre la consulta i, després, durant els terminis de prescripció de les responsabilitats legals que se'n puguin derivar.
5. Destinataris i encarregats del tractament
No cedim les teves dades a tercers, llevat d'obligació legal. Hi tenen accés, com a encarregats del tractament, els proveïdors que ens presten serveis:
- Vercel Inc. — allotjament del lloc web i estadístiques d'ús.
- Proveïdor del servei de correu electrònic.
6. Transferències internacionals
Vercel Inc. té la seu als Estats Units, de manera que el tractament pot implicar una transferència internacional de dades. Aquesta transferència s'empara en les garanties previstes a l'acord de tractament de dades de Vercel.
7. Els teus drets
Pots exercir els drets d'accés, rectificació, supressió, oposició, limitació del tractament i portabilitat escrivint a esther@costabellasailing.com i indicant quin dret vols exercir. Si consideres que no s'han atès correctament, pots presentar una reclamació davant l'Agència Espanyola de Protecció de Dades (www.aepd.es).
8. Enllaços a xarxes socials i a tercers
El lloc web inclou enllaços a Instagram i a la pàgina de ressenyes de Google. Només s'hi envien dades si hi fas clic; a partir d'aquell moment s'apliquen les polítiques de privacitat d'aquests serveis.
9. Canvis en aquesta política
Si el lloc web incorpora nous serveis o tractaments, actualitzarem aquesta política i n'indicarem la data de revisió.
← Tornar a BarcelonARCH
Última actualización: 30/10/2026
Política de privacidad
1. Responsable del tratamiento
- Responsable: COSTABELLA SAILING EVENTS, S.L.
- NIF: B16411167
- Domicilio: Calle Londres, 66-68, 6º 1ª, 08036 Barcelona
- Correo electrónico: esther@costabellasailing.com
2. Qué datos no recogemos
Este sitio web es puramente informativo. No tiene formularios, registro de usuarios ni sistema de reservas, y no te pide ningún dato personal para consultarlo.
3. Qué datos se tratan y para qué
a) Alojamiento y funcionamiento del sitio web. Cuando visitas el sitio, el proveedor de alojamiento (Vercel Inc.) recibe automáticamente los datos técnicos necesarios para servirte las páginas: dirección IP, tipo de navegador y sistema operativo, página solicitada, fecha y hora. Se utilizan para mostrar el sitio web y garantizar su seguridad.
Base jurídica: interés legítimo en ofrecer un sitio web seguro y operativo (art. 6.1.f RGPD).
b) Estadísticas de uso (Vercel Web Analytics). Utilizamos Vercel Web Analytics para conocer, de forma agregada, cuántas visitas recibe el sitio, qué páginas se consultan, desde qué sitio web se llega, el país y el tipo de dispositivo, navegador y sistema operativo. Según la documentación de Vercel, este servicio no utiliza cookies ni guarda información en tu dispositivo, y las visitas se diferencian mediante un identificador derivado de la petición que se descarta a las 24 horas. No lo usamos para identificarte ni con fines publicitarios.
Base jurídica: interés legítimo en conocer el uso del sitio web para mejorarlo (art. 6.1.f RGPD).
c) Contacto por correo electrónico. Si nos escribes voluntariamente a la dirección que aparece en el sitio web, trataremos los datos que nos facilites (nombre, correo electrónico y contenido del mensaje) para responder a tu consulta.
Base jurídica: interés legítimo en atender las consultas que nos diriges y, en su caso, aplicación de medidas precontractuales a petición tuya (art. 6.1.f y 6.1.b RGPD).
4. Conservación
- Datos técnicos de alojamiento: durante el periodo de retención de registros del proveedor.
- Estadísticas: se conservan únicamente de forma agregada.
- Correos electrónicos: el tiempo necesario para atender la consulta y, después, durante los plazos de prescripción de las responsabilidades legales que puedan derivarse.
5. Destinatarios y encargados del tratamiento
No cedemos tus datos a terceros, salvo obligación legal. Tienen acceso a ellos, como encargados del tratamiento, los proveedores que nos prestan servicios:
- Vercel Inc. — alojamiento del sitio web y estadísticas de uso.
- Proveedor del servicio de correo electrónico.
6. Transferencias internacionales
Vercel Inc. tiene su sede en Estados Unidos, por lo que el tratamiento puede implicar una transferencia internacional de datos. Esta transferencia se ampara en las garantías previstas en el acuerdo de tratamiento de datos de Vercel.
7. Tus derechos
Puedes ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad escribiendo a esther@costabellasailing.com e indicando qué derecho quieres ejercer. Si consideras que no se han atendido correctamente, puedes presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).
8. Enlaces a redes sociales y a terceros
El sitio web incluye enlaces a Instagram y a la página de reseñas de Google. Solo se envían datos si haces clic en ellos; a partir de ese momento se aplican las políticas de privacidad de dichos servicios.
9. Cambios en esta política
Si el sitio web incorpora nuevos servicios o tratamientos, actualizaremos esta política e indicaremos su fecha de revisión.
← Volver a BarcelonARCH
Last updated: 30/10/2026
Privacy policy
This English version is provided for information. In case of discrepancy, the Spanish version prevails.
1. Data controller
- Controller: COSTABELLA SAILING EVENTS, S.L.
- Tax ID (NIF): B16411167
- Address: Carrer de Londres, 66-68, 6º 1ª, 08036 Barcelona, Spain
- Email: esther@costabellasailing.com
2. What we do not collect
This website is for information only. It has no forms, user registration or booking system, and you do not need to provide any personal data to browse it.
3. What data is processed and why
a) Hosting and operation of the website. When you visit the site, the hosting provider (Vercel Inc.) automatically receives the technical data needed to deliver the pages: IP address, browser and operating system type, requested page, date and time. This data is used to display the website and keep it secure.
Legal basis: legitimate interest in providing a secure, working website (Art. 6(1)(f) GDPR).
b) Usage statistics (Vercel Web Analytics). We use Vercel Web Analytics to see, in aggregate, how many visits the site receives, which pages are viewed, which website visitors come from, and their country, device type, browser and operating system. According to Vercel's documentation, this service does not use cookies or store information on your device, and visits are told apart using an identifier derived from the request that is discarded after 24 hours. We do not use it to identify you or for advertising.
Legal basis: legitimate interest in understanding how the website is used in order to improve it (Art. 6(1)(f) GDPR).
c) Contact by email. If you choose to write to the email address shown on the website, we will process the data you provide (name, email address and message content) to reply to your enquiry.
Legal basis: legitimate interest in answering enquiries sent to us and, where applicable, steps taken at your request prior to entering into a contract (Art. 6(1)(f) and 6(1)(b) GDPR).
4. Retention
- Technical hosting data: for the provider's log retention period.
- Statistics: kept in aggregate form only.
- Emails: for as long as needed to handle the enquiry and, afterwards, for the limitation periods of any resulting legal liabilities.
5. Recipients and processors
We do not share your data with third parties unless required by law. The following service providers have access to it as data processors:
- Vercel Inc. — website hosting and usage statistics.
- Email service provider.
6. International transfers
Vercel Inc. is based in the United States, so processing may involve an international data transfer. This transfer is covered by the safeguards set out in Vercel's data processing agreement.
7. Your rights
You may exercise your rights of access, rectification, erasure, objection, restriction of processing and portability by writing to esther@costabellasailing.com and stating which right you wish to exercise. If you believe your request has not been handled properly, you may lodge a complaint with the Spanish Data Protection Agency (www.aepd.es).
8. Links to social networks and third parties
The website contains links to Instagram and to the Google reviews page. No data is sent to them unless you click on a link; from that point on, those services' own privacy policies apply.
9. Changes to this policy
If new services or processing activities are added to the website, we will update this policy and show the revision date.
← Back to BarcelonARCH